雙級旋片式真空泵的運作原理：

雙級旋片式真空泵是用黑色金屬制造，而且比較精密，整個泵的工作都是聯(lián)系在一起的，所以它不適用于抽除含氧過高的、有毒的、可燃性的浸蝕黑色金屬的和對真空油起化學作用的各種氣體，也不可做為壓縮機和輸送泵使用。為避免因返油與反轉(zhuǎn)而噴油，應(yīng)先開啟泵口，按規(guī)則轉(zhuǎn)向把泵內(nèi)存油用手盤到油箱中同時檢查油位，應(yīng)在油標中心以上，但不要滿油標，多了要放出。如有氣鎮(zhèn)裝置的泵，可抽除一定地的可凝汽體。

     在旋片泵的腔內(nèi)偏心地安裝一個轉(zhuǎn)子，轉(zhuǎn)子外圓與泵腔內(nèi)表面相切（二者有很小的間隙），轉(zhuǎn)子槽內(nèi)裝有帶彈簧的二個旋片，將定子分隔成兩個工作腔（高、低級工作腔），旋轉(zhuǎn)時，雙級旋片式真空泵靠離心力和彈簧的張力使旋片頂端與泵腔的內(nèi)壁保持接觸，轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)帶動旋片沿泵腔內(nèi)壁滑動，使得高壓工作腔容積周期性擴大而吸氣，低級工作腔容積周期性縮小而壓縮氣體，借助氣體和油的壓力推開排氣閥排氣，從而獲得真空。由于真空泵有選擇性抽氣，因而，有時選用一種泵不能滿足抽氣要求，需要幾種泵組合起來，互相補充才能滿足抽氣要求。

      循環(huán)水真空泵的工作水與被壓縮氣體是一起排出的．因此水環(huán)需用新的冷水連續(xù)補充．以保持穩(wěn)定的水環(huán)厚度和溫度。水環(huán)除起“液體活塞”作用．還有散熱(對縮壓過程)．密封(葉輪與配氣板之間)冷卻(軸封件)等作用。由于新泵出廠每臺都在泵口測極限壓力，所以如有外漏景象，應(yīng)對泵口及管道，閥門，容器逐一檢查。因此泵的工作轉(zhuǎn)速(對應(yīng)一定的水環(huán)厚度)實際工作水溫和配氣孔布置是幾個主要影響因素．對抽氣量、工作效率和壓縮比(包括可達真空度)起決定性作用。
能隨時根據(jù)系統(tǒng)真空度變化自動啟停。當系統(tǒng)真空降低到比設(shè)定值還大10kPa100mbar時，機組配三臺循環(huán)水真空泵．正常運行時投用一至兩臺。每臺均為10U%容量。如一臺泵運行時由另一臺泵處于自動備用。則由壓力開關(guān)的作用又使備用泵停下，這樣就保證了抽氣壓力在規(guī)定范圍以內(nèi)運行。

旋片式真空泵（簡稱旋片泵）是一種油封式機械真空泵。在附件方面，有消霧器，氣息過濾器，阻撓碎玻璃等雜物用的人口過濾器，灰塵過濾器，氣水分離器，有控制泵溫以進步水蒸氣抽除率和維護泵的溫控水量調(diào)理閥。其工作壓強范圍為101325～1.33×10-2（Pa）屬于低真空泵。它可以單獨使用，也可以作為其它高真空泵或超高真空泵的前級泵。它已廣泛地應(yīng)用于冶金、機械、電子、化工、輕工、石油及衛(wèi)生設(shè)備等生產(chǎn)和科研部門。

　　旋片式真空泵可以抽除密封容器中的干燥氣體，若附有氣鎮(zhèn)裝置，還可以抽除一定量的可凝性氣體。但它不適于抽除含氧過高的，對金屬有腐蝕性的、對泵油會起化學反應(yīng)以及含有顆粒塵埃的氣體。

       旋片式真空泵泵溫太高，指低級排氣閥左近測得的油溫超越運用值。4、電動機配備合理運行正常(溫升和聲響正常)，電氣線路安全可靠有接地保護措施，電氣裝置(控制柜)可靠電氣儀表指示正確。由于泵溫太高會使泵油粘度大下降，并使泵油的飽和蒸汽壓降低，使泵的極限壓力降低和抽氣效率下降；使橡膠件容易老化，熱收縮使運轉(zhuǎn)間隙減少，特別是某些非金屬旋片的厚度方向和銅套內(nèi)孔間隙，影響泵運轉(zhuǎn)的牢靠性。泵溫太高的緣由可以是泵環(huán)境溫度太高，進氣溫度太高，進氣冷卻安裝無效，泵臨時延續(xù)運轉(zhuǎn)入口壓力太高，水冷泵冷卻水量缺乏，循環(huán)水設(shè)計效果不佳，溫控水量調(diào)理閥生效等。