3.3.3同聲傳譯系統(tǒng)

用來進(jìn)行國際間會議交流。使用多語種的參會代表一起開會的過程中，當(dāng)使用任意一語種的代表發(fā)言時(shí)，由同聲翻譯員即時(shí)翻譯成其它語種，通過語言分配系統(tǒng)送達(dá)每一個(gè)參會代表前，

使其可以選聽自己所懂的語言，達(dá)到多語言交流的目的。

該系統(tǒng)是在會議討論系統(tǒng)的每臺設(shè)備上增加了同聲傳譯系統(tǒng)中的語言通道選擇功能，并相應(yīng)增加以下的設(shè)備構(gòu)成:

譯員機(jī):讓翻譯員把所翻譯語言傳送到系統(tǒng)中去，讓參會代表選聽;

語言分配系統(tǒng):同聲傳譯系統(tǒng)的語言分配系統(tǒng)可分為無線式或有線式;

無線式--可流動使用，設(shè)備、空間利用率高，缺點(diǎn)是設(shè)備昂貴，保密性不如有線式;現(xiàn)多使用紅外線無線系統(tǒng)，性能穩(wěn)定，紅外線不能穿過墻壁，具有保密性;

有線式--設(shè)備便宜、性能穩(wěn)定、維護(hù)費(fèi)用低、具有保密性;缺點(diǎn)是施工較復(fù)雜，不方便流動使用。

云南音響設(shè)備，JBL音響設(shè)備云南總代理，KTV音響設(shè)備，點(diǎn)歌設(shè)備，多功能廳哪家好，歡迎咨詢我們，我們提供專業(yè)的技術(shù)和完善的服務(wù)，歡迎新老客戶來電咨詢！

對于'嘯叫'現(xiàn)象，可采取以下方法避免固有共振點(diǎn)的形成:

①降低擴(kuò)聲增益;

②利用均衡器或自動反饋抑制器降低'嘯叫'頻點(diǎn)的幅度;

③連接頻移器或調(diào)相器，用偏移頻率或相位來破壞反饋聲與聲源的同相條件;

④調(diào)整揚(yáng)聲器布局、改變麥克風(fēng)方向以及兩者之間的距離，避免形成正反饋。

 由于環(huán)境噪聲的影響，使聲源的傳播距離減至更短。因此除去正規(guī)的音樂廳，歌劇院和話劇院以外，某些公眾活動場所可以用電聲技術(shù)進(jìn)行擴(kuò)聲，將聲源信號放大，提高聽眾區(qū)的聲壓，保證每位聽眾能獲得適當(dāng)?shù)穆晧杭?。第二代隨著時(shí)間的推移，人類研制出單電纜連接的專業(yè)音頻會議系統(tǒng)(即"手拉手"音頻會議系統(tǒng))，近幾年，這種會議系統(tǒng)的應(yīng)用愈加廣泛，作為會議有效的組織和溝通的工具，這種音頻會議系統(tǒng)使會議進(jìn)入有序的會議組織時(shí)代。近年來，隨著電子技術(shù)、電聲技術(shù)的快速發(fā)展，擴(kuò)聲系統(tǒng)的音質(zhì)有了極大的提高，在這些場合能滿足人們對系統(tǒng)音質(zhì)越來越高的需求。

　　擴(kuò)聲音響系統(tǒng)又稱專業(yè)音響系統(tǒng)。社會上有一種誤解，認(rèn)為擴(kuò)聲系統(tǒng)非常簡單，只要把話筒(及其他聲源)、調(diào)音臺、功放和揚(yáng)聲器箱連接在一起就能組成一項(xiàng)擴(kuò)聲工程。揚(yáng)聲器系統(tǒng)確定后，才能進(jìn)行功率放大器驅(qū)動功率的計(jì)算和驅(qū)動信號途徑的確定。這種理解造成許多業(yè)主投入了不少資金，可得到的語言擴(kuò)聲效果卻是聲音模糊不清，反饋嘯叫的干擾使聲音無法開大，音樂重放時(shí)音質(zhì)變調(diào)聽之無味。