【廣告】
心中暗譯這是一種神不知鬼不覺的自我訓(xùn)練方法。無(wú)論在什么地方,當(dāng)你聽到有人說(shuō)話或是演說(shuō),你都可以借機(jī)訓(xùn)練自己的聽力或是翻譯能力。觀看影視片:看外國(guó)影片或電視,都是訓(xùn)練聽力的方法,不過看時(shí)盡量不看1字幕。有些影視片的英語(yǔ)對(duì)白是很有趣的,話語(yǔ)也很實(shí)用,和實(shí)際生活是很近的??磮D識(shí)字:這種方法好像是兒童的玩意兒,其實(shí)不然,如果能夠看得懂,還真可以學(xué)到點(diǎn)東西。這里所說(shuō)的看圖識(shí)字,就是看英語(yǔ)的連環(huán)圖畫(comic strips)。總之,看英文報(bào),不僅可以攝取更多的知識(shí),而且可以培養(yǎng)語(yǔ)感,練習(xí)閱讀速度。圖上的用語(yǔ),不僅用詞簡(jiǎn)單,而且富于趣味,常使看的人印象深刻而容易吸收記憶。讀者要是想學(xué)好英語(yǔ),并不要只是讀課本,以為有許多東西是課本里學(xué)不到的。英英詞典一般讀者查閱字典,多用英漢詞典,因?yàn)橛弥形慕忉專豢幢愣???墒怯⒄Z(yǔ)學(xué)到相當(dāng)程度后,總是用英漢的詞典則不易求得進(jìn)步。如果用英英詞典來(lái)查生詞,倘若能夠理解,無(wú)形中英語(yǔ)就會(huì)有很大進(jìn)步,對(duì)于英語(yǔ)閱讀則有很多幫助。
正確的學(xué)習(xí)方法:
其實(shí),每個(gè)人的學(xué)習(xí)習(xí)慣不同,學(xué)習(xí)方法也只有適合自己,才可以讓學(xué)習(xí)事半功倍。瘋狂英語(yǔ)給了我們一個(gè)很好的啟示,也為我們提供了一種模式:從口語(yǔ)突破,并獨(dú)創(chuàng)性將考試1題變成了朗朗上口的句子,然后脫口而出。這也為我們指出了學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)至關(guān)重要的一點(diǎn)——語(yǔ)感。 出聲的大聲朗讀,是培養(yǎng)語(yǔ)感的一個(gè)有效方法。語(yǔ)言運(yùn)用是一種技能,技能則只有靠熟能生巧,要不斷重復(fù)才會(huì)熟練,只有熟練了才會(huì)形成一種不假思索的技能。進(jìn)而,掌握英語(yǔ)語(yǔ)法和慣用法。盡快熟悉這門語(yǔ)言的規(guī)律,這樣你會(huì)進(jìn)步得更快。這一點(diǎn)你可以請(qǐng)教身邊的英語(yǔ)老師。