一、風(fēng)景園林溯源

１８０４年法國風(fēng)景園林師吉恩·瑪麗·莫雷爾創(chuàng)造了法語合成

詞風(fēng)景園林師（Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｅｐａｙｓａｇｉｓｔｅ），到１９世紀(jì)中期，該詞在法國正式

流傳，１８５４年由路易斯·穌爾比斯·瑪麗設(shè)計的布倫園林的制圖上，出

現(xiàn)了“風(fēng)景園林師部”。

１７６４年威廉·申斯通創(chuàng)造了英文新單詞ｌａｎｄｓｃａｐｅｇａｒｄｅｎｉｎｇ，１８２２

年在諾頓的《園藝百科》中接受了這一術(shù)語，至此，ｌａｎｄｓｃａｐｅｇａｒｄｅｎｉｎｇ在

英國成了風(fēng)景園林的代名詞。１９３３年我國園林界前輩章君瑜先生在《花

卉園藝學(xué)》一書中引用了這個英文名稱，并把它翻譯成“風(fēng)致園藝”。

英文中的“ｌａｎｄｓｃａｐｅ”和“ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ”的第次結(jié)合出現(xiàn)在吉伯特Ｌ．

邁森１８２４年出版的《意大利大畫家的風(fēng)景園林》一書的書名中，ｌａｎｄｓｃａｐｅ

ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ（風(fēng)景園林）一詞在書中所指的是意大利風(fēng)景畫中的建筑，并

不指任何職業(yè)。１８６５年，當(dāng)奧姆斯特德把美國加州的優(yōu)瑟美地河谷

（ＹｏｓｅｍｉｔｅＶａｌｅｙ）開放為公共使用和娛樂之用時，他稱上述這些為

“ｌａｎｄｓｃａｐｅａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ”———風(fēng)景園林，然而使用這一名詞作為職業(yè)名稱

在當(dāng)時的美國引起了無數(shù)反對者。到２０世紀(jì)初，“風(fēng)景園林師”

（ｌａｎｄｓｃａｐｅａｒｃｈｉｔｅｃｔ）開始被一些從業(yè)人員所接受，如帕特里克·格

迪斯、弗里德里克·勞·奧姆斯特德和沃克斯。

是社會文明、進(jìn)步的重要標(biāo)志，已經(jīng)成為當(dāng)今各國為之
努力工作所要達(dá)到的發(fā)展目標(biāo)。中國殘聯(lián)鄧樸方參加了會
議并作了重要講話，他說：“無障礙環(huán)境是殘疾人充分參與社
會生活的前提和基礎(chǔ)，也是老年人和其他群體日常生活不可或
缺的重要條件，從一個側(cè)面反映了社會的文明與進(jìn)步水平。隨
著殘疾人融入社會需求的不斷增長，人口老齡化的迅速加劇，
人們對生活質(zhì)量的要求也越來越高。我們要做的，是適應(yīng)這個過 程，縮短這個過程，爭取矛盾向有利方面轉(zhuǎn)化。社會對無障礙環(huán)境的要求

日益迫切。亞太地區(qū)大部分國家處于經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展起步階段，
將無障礙環(huán)境納入發(fā)展總體設(shè)計對建立一個惠及人人，人人共
享的社會具有戰(zhàn)略意義。”這次研討會為我們提供了一個交流
經(jīng)驗、互相促進(jìn)的機(jī)會，使我們在今后的工作中可以少走彎
路、避免失誤。

廣州市委、市政府歷屆領(lǐng)導(dǎo)對殘聯(lián)組織建設(shè)一直給予高度
重視。副高祀仁同志在廣州市工作時，親自過問殘聯(lián)
機(jī)構(gòu)調(diào)整工作，并著重指出：現(xiàn)在解決基層殘聯(lián)組織建設(shè)問題
的條件已經(jīng)成熟。副、市委黃華華同志和市長林
樹森同志非常重視殘疾人工作，在多次批示和講話中要求關(guān)心
和加強(qiáng)殘疾人事業(yè)，要對殘疾人工作給予傾斜支持。老市長黎
子流要求：“重要的是在實際行動上支持殘疾人事業(yè)。各級職能部 門均能按照《方便殘疾人使用的城市道路和建筑物設(shè)計規(guī)范》 （以下簡稱《規(guī)范》）及廣州市實施細(xì)則進(jìn)行城市建設(shè)和改造， 使我市的無障礙的覆蓋面取得了新的突破?！彼?br /> 全市機(jī)構(gòu)改革動員大會上要求針對區(qū)縣殘聯(lián)的薄弱環(huán)節(jié)采取強(qiáng)
有力措施，加強(qiáng)而不是削弱殘聯(lián)組織建設(shè)。