圖紙翻譯的流程

在選擇CAD圖紙翻譯服務商時，一定要選擇正規(guī)，**的翻譯公司，機械圖紙翻譯多少錢，避免錯譯，漏譯的情況發(fā)生，工程圖紙翻譯多少錢，進而造成嚴重損失。**的CAD圖紙翻譯公司擁有完善的翻譯流程。一般先是評估并承接項目，然后由項目經理根據客戶的要求安排匹配的譯員進行翻譯，譯員翻譯完成后，再由的校審人員進行審校，確保譯文的準確性和**性，

簡略翻譯法的特點，簡略翻譯法的特點是廣泛采用縮略語、圖形符號和關鍵詞組合，采用等號和不完整的句子等手法，來表達完整的設計思想。采用縮略語。在工程圖紙上除采用比較規(guī)范的縮略語如 TOP (Time of Payment，付款期）、DOS (Disk Operating System 磁盤操作系統）外，合肥圖紙翻譯，還大量采用自定義的縮略語，如FP = Fixed Point (固結點）、Ins = Inside (內部）、PS = Pipe Supporters (管道支架）、FW = Field Weld (現場焊接）、CL = Cage Ladder (籠式爬梯）等等。

工程圖紙-縮略語翻譯方法，圖形符號縮略，由于圖紙空間有限，不可能出現大量文字，在很多情況下使用一些圖形符號來替代文字，例如：(= .“”)，cad圖紙翻譯多少錢，比如在文字說明中采用等號=，也可以用“amount to”或“equal to”。例如：Horizontal 1 support dtance = 3.5M(表示“水平支架距離為3.5米”);Weight Acc Parts List=110kg(表示“根據零件表重量合計為110kg”等)。等號也可以用來解釋縮略語，如，RT = Roof Truss(屋架)等。

工程圖紙翻譯多少錢-合肥圖紙翻譯-人工翻譯-安徽譯博(查看)由安徽譯博翻譯咨詢服務有限公司提供。安徽譯博翻譯咨詢服務有限公司（www.bontranslation.com）有實力，信譽好，在安徽 合肥 的翻譯等行業(yè)積累了大批忠誠的客戶。公司精益求精的工作態(tài)度和不斷的完善創(chuàng)新理念將促進譯博翻譯和您攜手步入**，共創(chuàng)美好未來！